Çin’den lityum batarya göndermek mümkündür – ekspres, hava kargo ve deniz yoluyla –, ama yalnızca doğru sınıflandırma, test kanıtı ve ambalajla. Belirleyici üç soru var: Batarya ayrı mı, cihazla birlikte mi paketlenmiş, yoksa cihaza takılı mı? Kaç vatsaat (Wh)? Ve bir UN38.3 test raporu var mı? Bu rehber, elektronik, powerbank veya bataryalı cihaz ithal eden online satıcılar için temel bilgileri açıklıyor. Baştan önemli bir not: IATA Tehlikeli Maddeler Yönetmeliği’nin (DGR) kuralları ve taşıyıcıların kabul koşulları düzenli olarak değişir. Her rezervasyondan önce güncel DGR baskısını ve taşıyıcınızın koşullarını kontrol edin.
Bataryalar neden tehlikeli madde sayılır
Lityum bataryalar hasar, kısa devre veya aşırı ısınma durumunda alev alabilir ve böyle bir yangını söndürmek zordur. Bu nedenle taşıma hukukunda 9. sınıf tehlikeli madde sayılırlar. Satıcı olarak sizin için anlamı: Malın doğru sınıflandırılması, paketlenmesi, işaretlenmesi ve belgelenmesi gerekir. Bataryaları gizleyen kişi yalnızca para cezası ve el konulan gönderiler riskini almakla kalmaz, uçaktaki insanları da tehlikeye atar.
Altı sınıflandırmaya genel bakış
Hava taşımacılığında IATA DGR, lityum bataryaları bir UN numarasına ve bir paketleme talimatına (Packing Instruction, PI) atar:
| UN numarası | Batarya türü | Durum | Paketleme talimatı | Tipik satıcı ürünleri |
|---|---|---|---|---|
| UN3480 | Lityum iyon | ayrı bataryalar | PI 965 | Powerbank’ler, yedek bataryalar |
| UN3481 | Lityum iyon | cihazla birlikte paketlenmiş | PI 966 | Kolide yedek bataryasıyla el aleti |
| UN3481 | Lityum iyon | cihaza takılı | PI 967 | Kulaklıklar, akıllı saatler, hoparlörler |
| UN3090 | Lityum metal | ayrı bataryalar | PI 968 | Düğme pil paketleri |
| UN3091 | Lityum metal | cihazla birlikte paketlenmiş | PI 969 | Yanında düğme pil olan cihaz |
| UN3091 | Lityum metal | cihaza takılı | PI 970 | Düğme pilli kumandalar, saatler |
Online satıcıların çoğu PI 966 ve PI 967 kapsamındadır: takılı veya yanına konmuş bataryalı cihazlar. Ayrı bataryalar (PI 965 ve PI 968) çok daha zahmetlidir, çünkü hava yolunda yalnızca kargo uçaklarıyla taşınabilirler.
Vatsaat: Her şeyi belirleyen eşik
DGR, her paketleme talimatı içinde basitleştirilmiş koşullara tabi küçük bataryalar (Section II) ile tam olarak tehlikeli madde olarak beyan edilen büyük bataryalar (Section I, PI 965 ve 968’de IA/IB) arasında ayrım yapar.
| Batarya türü | Basitleştirilmiş kademe sınırı |
|---|---|
| Lityum iyon hücre | 20 Wh’e kadar |
| Lityum iyon batarya | 100 Wh’e kadar |
| Lityum metal hücre | 1 g lityum içeriğine kadar |
| Lityum metal batarya | 2 g lityum içeriğine kadar |
Hesaplama: Vatsaat = nominal gerilim (V) × nominal kapasite (Ah). 3,7 V ve 10.000 mAh’lik bir powerbank 3,7 × 10 = 37 Wh’dir. Batarya sınırın altındaysa basitleştirilmiş gereklilikler geçerlidir – ancak yine de tehlikeli maddedir ve doğru işaretlenip paketlenmelidir. Dikkat: Basitleştirilmiş kademe için de paket başına miktar sınırlamaları vardır. Ayrı bataryalarda (PI 965) Section II yalnızca çok küçük miktarlara izin verir – bu nedenle tipik satıcı powerbank teslimatları genellikle Section IB’ye göre tam beyanla gönderilir.
Şarj durumu: Ayrı bataryalarda en fazla %30
Ayrı lityum iyon bataryalar (UN3480) hava yolunda yalnızca en fazla %30 şarj durumuyla (State of Charge) gönderilebilir. IATA bu kuralı son yıllarda adım adım başka durumlara da genişletti; bunlar arasında cihazla birlikte paketlenmiş bataryalar da var. Gönderiniz için şu anda hangi kuralın geçerli olduğunu lütfen yürürlükteki DGR baskısından kontrol edin veya taşıma firmanıza teyit ettirin. Şarj durumunu tedarikçinize her durumda yazılı olarak bildirin.
İhtiyacınız olan belgeler
- UN38.3 test özeti (Test Summary): Hücre ve bataryanın UN38.3’e göre testleri geçtiğinin kanıtı. Üreticiler ve dağıtıcılar bunu sunabilmelidir. Model adının ve vatsaat değerinin teslim edilen bataryayla uyuşup uyuşmadığını kontrol edin.
- Güvenlik bilgi formu (MSDS/SDS): Bileşimi, tehlikeleri ve acil durum önlemlerini açıklar. Birçok taşıma firması bunu ayrıca talep eder.
- Hava taşımacılığı değerlendirme raporu: Çin’de havayolları ve havalimanları bataryalı mallar için çoğu zaman ayrıca tanınmış bir test kuruluşundan taşıma koşullarına ilişkin bir rapor ister. Bir rapor gerekip gerekmediğini ve hangisinin gerektiğini tedarikçinize erkenden netleştirtin.
- Açık mal tanımı, batarya türü, vatsaat ve adet içeren ticari fatura ve çeki listesi.
- Gönderi tam olarak tehlikeli madde olarak beyan ediliyorsa (Section I) Shipper’s Declaration for Dangerous Goods. Bunu eğitimli bir gönderici veya taşıma firması hazırlar.
Ekspres, hava kargo ve deniz yolu neleri kabul eder
| Gönderim türü | Bataryalı cihazlar (PI 966/967) | Ayrı bataryalar (PI 965) | Notlar |
|---|---|---|---|
| Ekspres (DHL, FedEx, UPS) | genellikle mümkün, koşullu | çoğu zaman yalnızca tehlikeli madde sözleşmesiyle | Kabulü önceden taşıyıcıya teyit ettirin |
| Hava kargo | mümkün, DGR’ye göre beyan | yalnızca kargo uçağı (Cargo Aircraft Only) | Daha az bağlantı, daha yüksek fiyatlar |
| Deniz yolu | IMDG Kodu’na göre 9. sınıf olarak mümkün | IMDG Kodu’na göre 9. sınıf olarak mümkün | Her parsiyel taşıma firması batarya kabul etmez |
| Çin–Avrupa demir yolu | operatöre bağlı | çoğu zaman kısıtlı | Önceden tek tek sorun |
Tehlikeli madde gönderilerinde ek ücretler doğar; piyasa verilerimizde bunlar normal navlunun tipik olarak yaklaşık %35–60’ı kadardır. Hasarlı, arızalı veya geri çağrılmış bataryalar normal hava kargosu olarak gönderilemez – burada özel kurallar geçerlidir. Durum: Kasım 2026 – lütfen güncel koşulları kontrol edin.
Tedarikçiniz için kontrol listesi
- Batarya türünü (lityum iyon veya lityum metal) ve durumu (ayrı, birlikte paketlenmiş, takılı) yazılı olarak teyit ettirin.
- Hücre ve batarya başına vatsaat veya lityum içeriğini teknik veri sayfasında belirttirin.
- UN38.3 test özetini ve güvenlik bilgi formunu üretim bitmeden isteyin ve kontrol edin.
- Hava taşımacılığı raporunun gerekip gerekmediğini ve kimin sipariş edeceğini netleştirin.
- Şarj durumunu belirleyin, ayrı bataryalarda en fazla %30.
- Kısa devre korumasını sağlayın: kutuplar kapatılmış, cihazlar yanlışlıkla açılmaya karşı emniyete alınmış.
- Sağlam bir dış ambalaj ve öngörülen işaretlemeyi (örn. lityum batarya işareti) uygulattırın.
- Bataryaları faturada ve çeki listesinde açıkça belirtin – asla atlamayın.
Taşımadan sonra: Almanya’daki yükümlülükler
İş taşımayla bitmiyor. Almanya’da batarya veya elektrikli cihaz piyasaya süren kişinin, batarya mevzuatı ve ElektroG (Elektrikli ve Elektronik Cihazlar Kanunu) kapsamında kayıt ve geri alma gibi üretici yükümlülükleri vardır. Buna CE uygunluğu ve ürün güvenliği eklenir. Pazar yerleri bu bilgileri giderek daha sık kontrol ediyor. Bu yükümlülükleri ithalattan önce bir uzmanla veya ilgili kayıt kurumlarıyla netleştirmenizi öneririz.
„Batarya fark etmez“ kanallarına dikkat
Bazı firmalar bataryalı malları beyansız veya „normal mal“ olarak göndermeyi vaat eder. Bu, tehlikeli madde mevzuatının ihlalidir ve el koymaya, para cezalarına, en kötü durumda uçakta yangına yol açabilir. „Gümrük ve vergiler dahil“ götürü tekliflerle birleştiğinde çoğu zaman yanlış gümrük kıymetleri ve başkalarına ait vergi numaraları da işin içine girer (yasal DDP yazımıza bakın). Biz bataryalı malları yalnızca doğru beyanla gönderir ve ithalatçı olarak sizin adınıza doğru gümrük kıymetiyle gümrükleriz.
Sonuç
Çin’den lityum bataryalar bir dışlama kriteri değil, ama düzgün bir hazırlık ister: doğru UN numarası ve paketleme talimatı, vatsaat değerini bilmek, UN38.3 kanıtı ve güvenlik bilgi formu sunmak, şarj durumuna dikkat etmek. Takılı bataryalı cihazlar ekspres ve hava kargoyla çoğu zaman sorunsuz gönderilir; ayrı bataryalar ve powerbank’ler çok daha zahmetlidir. Her gönderiden önce güncel IATA DGR’yi ve taşıyıcınızın koşullarını kontrol edin. Desteğimizi Tehlikeli madde sayfasında bulabilirsiniz; gönderim türlerinin karşılaştırması için Ekspres mi hava kargo mu? rehberimize bakın.
Maliyetinizi 60 saniyede hesaplayın: Navlun hesaplayıcı
Sık sorulan sorular
Çin'den ekspresle powerbank gönderebilir miyim?
Powerbank'ler ayrı (gevşek) lityum iyon bataryalar (UN3480) sayılır. Bunlar hava yolunda yalnızca kargo uçaklarıyla taşınabilir ve birçok ekspres firması bunları yalnızca ayrı bir tehlikeli madde sözleşmesiyle kabul eder. Rezervasyondan önce kabulü taşıyıcıyla netleştirin.
UN38.3 test raporu nedir?
UN38.3, lityum hücre ve bataryaların taşımadan önce geçmesi gereken, BM Testler ve Kriterler El Kitabı'ndaki bir test dizisidir. Üreticiler ve satıcılar bir test özeti (Test Summary) sunabilmelidir.
UN3480 ile UN3481 arasındaki fark nedir?
UN3480 ayrı (gevşek) lityum iyon bataryaları ifade eder. UN3481 ise bataryalar bir cihazla birlikte paketlendiğinde (PI 966) veya bir cihaza takılı olduğunda (PI 967) geçerlidir.
Bir bataryanın vatsaatini nasıl hesaplarım?
Volt cinsinden nominal gerilim çarpı amper saat cinsinden nominal kapasite. 3,7 V ve 10.000 mAh (10 Ah) olan bir bataryanın değeri böylece 37 Wh'dir.
Bataryaları deniz yoluyla gönderebilir miyim?
Temelde evet, IMDG Kodu'na göre 9. sınıf tehlikeli madde olarak. Her parsiyel taşıma firması batarya kabul etmez ve ek ücretler doğar. Beyan her durumda doğru olmalıdır.
Genel bilgilendirme amaçlıdır; hukuki veya vergi danışmanlığı değildir. Bilgilerin güncelliği için tarihe bakınız.
Diğer dillerde de mevcut: Deutsch · Français · Español · العربية