Genel İşlem Koşulları

Not: Şirket bilgileri yer tutucudur ve yayına geçmeden önce değiştirilecektir.

Bu metin bilginize sunulan bir çeviridir; hukuken yalnızca Almanca versiyonu bağlayıcıdır.

1. Kapsam

Bu Genel İşlem Koşulları (AGB), {{COMPANY_NAME}} ile girişimciler (§ 14 BGB) arasındaki tüm sözleşmeler için geçerlidir. Hizmetlerimiz tüketicilere yönelik değildir.

2. ADSp 2017

Yalnızca Alman Taşıma İşleri Organizatörleri Genel Koşulları 2017 (ADSp 2017) esasına göre çalışıyoruz. Not: ADSp 2017, Madde 23'te eşya hasarlarına ilişkin azami sorumluluk tutarı (§ 431 HGB) bakımından kanundan ayrılmaktadır: Deniz taşımasını içeren çok türlü taşımalarda ve hasar yerinin bilinmediği durumlarda sorumluluğu 2 SZR/kg (Özel Çekme Hakkı) ile, diğer durumlarda ise 8,33 SZR/kg olan olağan sorumluluğu ayrıca hasar başına 1,25 milyon Euro ve hasar olayı başına 2,5 milyon Euro ile, ancak en az 2 SZR/kg olacak şekilde sınırlamaktadır.

3. Teklifler ve fiyatlar

Kargo hesaplayıcının sonuçları bağlayıcı olmayan tahminlerdir. Yalnızca e-postayla verilen yazılı teklifler bağlayıcıdır. Fiyatlar nettir; yasal KDV (Umsatzsteuer), gümrük vergileri, ithalat KDV'si (EUSt) ve diğer vergiler hariçtir. Taşıyıcıların ek ücretleri (örn. yakıt, yoğun sezon), teklif verildikten sonra getirilir veya değiştirilirse yansıtılabilir.

4. İş verenin yükümlülükleri

İş veren; mal, değer, gümrük tarife numarası ve tehlikeli madde hakkında eksiksiz ve doğru bilgi verir ve taşımaya uygun ambalajı sağlar. Aksi kararlaştırılmadıkça ithalatçı ve gümrük borçlusu iş verendir.

5. Sigorta

Taşıma sigortası yalnızca açık talimat üzerine yaptırılır.

6. Ödeme

Aksi kararlaştırılmadıkça faturalar 14 gün içinde kesintisiz olarak ödenir. Tarafımızca avans olarak ödenen gümrük vergileri ve diğer vergiler derhal muacceldir.

7. Yetkili mahkeme

Yetkili mahkeme {{COMPANY_NAME}} şirketinin merkezinin bulunduğu yer mahkemesidir. Alman hukuku uygulanır.

Not

TODO (işletme sahibi): AGB yayına geçmeden önce bir avukata kontrol ettirilecek.