Politique de confidentialité

Remarque : les informations sur l’entreprise sont provisoires et seront remplacées avant le lancement.

Seule la version allemande de ce texte fait foi juridiquement. La présente traduction française est fournie à titre de courtoisie.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site est {{COMPANY_NAME}}, {{ADDRESS}}, e-mail : {{EMAIL}}.

2. Principes

Nous ne traitons des données personnelles que dans la mesure nécessaire à la mise à disposition du site, au traitement de vos demandes ou au respect d’obligations légales. Nous n’utilisons aucun cookie de suivi et n’intégrons aucun contenu tiers (p. ex. polices, cartes, vidéos) sans votre consentement. Les polices sont chargées localement depuis notre serveur.

3. Hébergement et journaux du serveur

Le site est hébergé par Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages). Lors de chaque consultation, des données techniquement nécessaires (adresse IP, date, heure, page consultée, navigateur) sont traitées afin de diffuser le site et de le protéger contre les attaques (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Cloudflare est certifié au titre du EU-US Data Privacy Framework. TODO (propriétaire) : conclure un contrat de sous-traitance avec Cloudflare et le confirmer ici.

4. Calculateur de fret et formulaire de demande

Le calcul du calculateur de fret s’effectue entièrement dans votre navigateur. Ce n’est que lorsque vous envoyez une demande que vos données (coordonnées, données d’expédition, message) nous sont transmises par e-mail afin d’établir un devis (art. 6, par. 1, point b) du RGPD). Pour l’envoi des e-mails, nous faisons appel à un prestataire. TODO (propriétaire) : désigner le prestataire (p. ex. Resend, Postmark) et conclure un contrat de sous-traitance.

Pour prévenir les abus, votre adresse IP est utilisée brièvement afin de limiter le nombre de demandes par période ; elle n’est pas enregistrée.

5. Durée de conservation

Nous supprimons les demandes n’ayant pas donné lieu à une commande au plus tard au bout de 12 mois. En cas de commande, les délais de conservation prévus par le droit commercial et fiscal s’appliquent (jusqu’à 10 ans).

6. Stockage local

Le calculateur de fret enregistre votre dernier calcul dans la session de votre navigateur (sessionStorage) afin que vous puissiez imprimer le récapitulatif. Ces données ne quittent pas votre appareil et sont supprimées à la fermeture du navigateur.

7. Mesure d’audience

Aucune mesure d’audience n’est actuellement effectuée. Si nous devions à l’avenir utiliser un outil de statistiques sans cookies et économe en données, nous vous en informerions ici.

8. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d’opposition (art. 15 à 21 du RGPD), ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

9. Version

Version : novembre 2026. TODO (propriétaire) : faire vérifier juridiquement la présente politique avant le lancement.